Christopher Lydon (tradução)

Original

The Dresden Dolls

Compositor: Amanda Palmer

Agarrando o telefone até que minhas mãos ficassem doloridas
Eu nunca entendi a dor antes, Christopher
Você não entende o que isso faz para mim
Ouvindo você falar com esta frequência

Eu nunca soube o que uma voz poderia fazer
Eu estava no céu no momento em que eu ouvi você
Meus amigos saem para beber e se divertirem
Eu fico na cama com meus fones de ouvido

Derrubada com flechas de ondas acima
Christopher Lydon rejeitou meu amor

Demorou tanto para chegae a você
Eu nunca entendi a tristeza, e agora eu entendo
Eu finalmente passei pelo seu monitor,
E você partiu meu coração em dois, Christopher

Christopher, eu sou sua ouvinte, Christopher,
Eu nunca me apaixonei assim antes, Christopher,
Christopher, agora e para sempre, Christopher
Eu nunca deixarei de dizer Christopher, Christopher

Finalmente eu soube o que tinha que fazer
Christopher eu tive que me conectar com você
Eu não me importo que você poderia ser meu pai, querido Christopher
Eu serei sua até o amargo fim...

Então durante um show sobre "joan of arc"
Eu entrei e disse:
"Christopher Lydon, você roubou meu coração"
Quando eu perguntei se você sentia o mesmo por mim
Você me cortou como uma guilhotina

Atraída como um touro para o toureiro-
Eu apenas vejo imagens de Christopher
Derrubada com flechas de ondas acima
Christopher Lydon rejeitou meu amor

Christopher, eu fui sua prisioneira, Christopher,
Eu espero que você esteja feliz agora, Christopher
Obrigada por tudo mas eu não estou ouvindo mais nem planejo contribuir para o NPR
Christopher para quê você me pega eu não sou apenas uma apresentadora de um velho talk show...
Oh Christopher...há alguma chance para mim?
Christopher...belo, belo Christopher...belo, belo, belo Christopher...